close
自從上次試譯沒過後，整個人的心情沉寂了很久(1~2天啦！)，自己一直在反省，如何才能提升自己的翻譯程度......
看了網路上許多翻譯人的部落格.....老貓、三腳貓、綿羊.......等的部落格，
(為什麼都是〝動物〞名呢?)
他們的部落格真的是人氣好旺ㄛ~(有點給他羨慕地....咧
)現在小的....就叫〝豬〞好了！(好像取個〝動物〞名，比較容易成功吧！)
豬現在....正在研讀思果著的〝翻譯研究〞.....(老貓部落格推薦的書)
一邊看.....果然發現到自己翻譯的缺點！
真的是驗證了人家說的.....〝忠言逆耳〞，要不是試譯被退...被批評....
自己也不會知道自己的缺點！
所以.......現在化〝生氣〞為〝感謝〞了！
全站熱搜
留言列表
